Отец Благой, Творец Земли и неба.
Я Твой святой ребенок на земле.
Хвала Тебе за бесподобный жребий-
Быть лучше мира, что погряз во зле.
Всегда Твоё я Имя величаю-
И вечером, и днем, и поутру…
Я выгодно от прочих отличаюсь
Хотя бы тем, что взяток не беру.
Не граблю вдов, сирот не обижаю,
Семья - главнейший мой приоритет.
Я жертвую от стад и урожая.
Таких как я, иль мало, или нет...
Ты знаешь, Отче, что вокруг творится-
Невыносима праведников жизнь.
Прелюбодеи, воры и убийцы…
Их место в преисподней- самый низ.
Они ведь возят деньги в самосвалах,
Оружием торгуют, наркотой.
И все им мало, мало, мало, мало…
Для них, как муха, человек простой.
Да что о них? Хочу еще напомнить,
Что я постился сорок дней в году,
Не умножал ни золота, ни комнат,
И за добро не требовал я мзду.
Хвала Тебе, вполне я насладился
Величественным образом своим.
(Прости, Отец, опять оговорился).
Стучат в окно- опять неймется им…
Комментарий автора: Фарисей, став, молился сам в себе так: Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь: пощусь два раза в неделю, даю десятую часть из всего, что приобретаю. Мытарь же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь, говорил: Боже! будь милостив ко мне грешнику! Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится. Лук.18:11-14
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводы христианских песен - 2 - Юстина Южная Мои переводы некоторых христианских песен и гимнов, старых и новых. Вместе с оригиналом.
Увы, не везде удалось точно определить авторство. В таком случае я указывала ту информацию, которую нашла в Интернете.
